วันพฤหัสบดีที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555

หวงเย่อิง (ภรรยาขงเบ้่ง)

หวงเย่อิง 

สามก๊กไทยเรียกนางอุ๋ยซี ในประวัติศาสตร์เขียนถึงนางว่า “เส้นผมสีเหลืองซีด ผิวกายดำคล้ำ ใบหน้าตะปุ่มตะป่ำเพราะฝี” ดู อย่างไรก็ไม่ใช่ผู้หญิงสวย แต่ความเฉลียวฉลาดของนางไม่เป็นรองใคร เล่ากันว่าขงเบ้งเมื่อยามบุกภาคเหนือเนื่องจากต้องการ แก้ปัญหาการขนย้ายเสบียงก็เลยใช้ [วัวไม้ม้าวิ่ง] รวมกับ [รถธนู] ที่โจมตีได้หนักหน่วงรุนแรง ตอนที่รุกทางใต้บุก เมิ่งฮั่ว นั้นการ กิน [ยาผงขงเบ้งเดินทัพ] และ [ยาเม็ดมังกรไสยาสน์] เพื่อหลีกเลี่ยงหมอกพิษ ล้วนแต่เป็นความคิดของหวงเย่อิง หญิงประหลาดผู้นี้ ไม่เพียงมีมือที่วิเศษ 1 คู่ และมีความสามารถในการจัดบ้าน ไม่ว่าจะเป็นเรื่องเล็กหรือใหญ่ก็จัดการได้อย่างเรียบร้อย ช่วยให้ ขงเบ้ง ไม่ต้องห่วงหน้าพะวงหลัง ในขณะเดียวกันก็เป็นกำลังหลักที่เข้มแข็งยามเขาปฏิบัติภารกิจ
อุยซี เป็นตัวละครในวรรณกรรมจีนอิงประวัติศาสตร์เรื่องสามก๊ก ภรรยาของจูกัดเหลียง บุตรสาวของเสิงเอี้ยน เป็นชาวเมืองซงหยง มณฑลหูเป่ย อุยซีมีรูปร่างขี้ริ้ว แต่มีความฉลาด ไหวพริบปฎิภาณเป็นเยี่ยม เชี่ยวชาญด้านภูมิศาสตร์ โหราศาสตร์และยุทธศาสตร์ มีบุตรชายกับจูกัดเหลียง 1 คน คือ จูกัดเจี๋ยมลักษณะตามคำบรรยายในวรรณกรรมสามก๊กฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) เอียนสีเป็นหญิงสาวรูปชั่วตัวดำ หน้าออกฝี มีลักษณะวิปริต ทั้งกายจะหางามสักสิ่งหนึ่งก็มิได้ แต่ทว่ามีสติปัญญาพาทีหลักแหลม รู้วิชาการในแผ่นดินและอากาศ ขงเบ้งเห็นดังนั้นจึงเลี้ยงเป็นภรรยา ได้บอกศิลปะทั้งปวงให้นางนั้นเป็นอันมาก ครั้งขงเบ้งถึงแก่ความตายก็เป็นม่ายอยู่นอกจากในสามก๊กฉบับของเจ้าพระยาพระคลัง (หน) แล้ว มีการกล่าวถึงนางอุยซีในอีกแง่หนึ่งซึ่งแตกต่างออกไป โดยบางที่มาอ้างอิงถึงนางอุยซีว่านางมีนามเต็มว่า หวงเยวี่ยอิง (???) ซึ่งชื่อของนางที่เสิงเอี้ยนเป็นผู้ตั้งให้นั้น แปลว่า จันทร์กระจ่าง หมายถึงสติปัญญาอันฉลาดเฉลียวจนเกินยิ่งกว่าหญิงใดๆ ในวัยเดียวกันนั้นเอง ลักษณะของอุยซีนั้นมิได้อัปลักษณ์จนเกินงามมากนัก เพียงแต่มีสีผิวที่เหลืองเข้มมากจนค่อนไปทางดำคล้ำเท่านั้น ทว่าสิ่งที่จูกัดเหลียงมองเห็นในตัวของอุยซีนั้น คือความงามจากภายใน การเจรจาพาทีที่สามารถชักจูงให้ผู้คนคล้อยตามโดยง่าย ความรอบรู้ฉลาดเฉลียว ทำให้นางงามล้ำโดดเด่นยิ่งกว่าหญิงใดๆ นอกจากการเจรจาพาทีอันชาญฉลาด อุยซียังมีความชำนาญในการเรียนรู้และถ่ายทอดอีกด้วย นางได้พัฒนาพาหนะที่จูกัดเหลียงประดิษฐ์ขึ้น และส่งต่อวิทยาการนั้นสู่อนุชนรุ่นหลังจนกลายเป็นที่กล่าวขานในจิงโจวสืบมาจนปัจจุบัน
นอกจากชื่อเดิมของนางแล้ว อุยซี หรือหวงเยวี่ยอิง ยังมีอีกชื่อหนึ่ง คือ หวงว่าน อันหมายถึงผู้มีปัญญาอันล้ำเลิศ ความฉลาดเฉลียวของนางไม่ได้ด้อยไปกว่าบิดาเสิงเอี้ยน และเสอปิ่งผู้เป็นพี่ชายเลย ในบทประพันธ์ของหลอกว้านจงมีการกล่าวถึงนางอีกด้วย รวมทั้งชื่อของนางยังเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะที่เป็นสตรีผู้มีความสามารถสูงส่งแห่งยุค ส่วนที่มีการกล่าวว่านางเป็นสตรีที่อัปลักษณ์ ผมเหลือง ผิวดำนั้น มีผู้สันนิษฐานว่าน่าจะเป็นการกล่าวให้ร้ายจากผู้ที่ริษยาในความเก่งกาจสามารถผิดจากหญิงใดๆ ในยุคเดียวกันมากกว่า ซึ่งก็น่าจะมีส่วน เพราะสตรีจีนที่มีความเก่งกาจโดดเด่น ส่วนใหญ่มักถูกพาดพิงถึงในแง่ลบอยู่เสมอ
นอกจากความสามารถในด้านต่างๆ แล้ว อุยซียังเป็นที่ปรึกษาที่ดีของจูกัดเหลียง นางมักจะเศร้าโศกไปด้วยทุกครั้งที่จูกัดเหลียงกลัดกลุ้มใจ นางมีความปรารถนาดีต่อจูกัดเหลียงอย่างลึกซึ้ง นอกจากจะเป็นภรรยาที่ดีแล้ว อุยซียังเป็นแม่ที่ดีอีกด้วย เรื่องราวที่เล่าขานเกี่ยวกับความรักระหว่างอุยซีและจูกัดเหลียงนั้น นับว่าเป็นเรื่องที่งดงามที่สุดเรื่องหนึ่งเลยทีเดียว ในพงศาวดารบันทึกไว้ว่า หลังจากจูกัดเหลียงตายจากไปแล้ว อุยซีได้ตรอมใจและตายตามไปในเวลาไม่นาน เรื่องของอุยซีจึงเป็นอีกเรื่องหนึ่งซึ่งกล่าวถึงความภักดี และความกตัญญู ที่คนรุ่นหลังควรเอาเป็นเยี่ยงอย่าง

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น